英央行利率不變資產(chǎn)采購(gòu)仍為3750億(聲明)

　　新浪財(cái)經(jīng)訊 北京時(shí)間8月2日晚間消息，英國(guó)央行英格蘭銀行決定，維持0.5%的基準(zhǔn)利率不變，國(guó)債采購(gòu)項(xiàng)目總額維持于3750億英鎊。以下為英格蘭銀行聲明全文的譯文：

　　英格蘭銀行貨幣政策委員會(huì)(MPC)今天經(jīng)表決決定，維持針對(duì)商業(yè)銀行儲(chǔ)備的官方銀行利率為0.5%不變。委員會(huì)還決定，將資金源自央行儲(chǔ)備的資產(chǎn)采購(gòu)項(xiàng)目總額維持在3750億英鎊。

　　本委員會(huì)預(yù)計(jì)，已公布的資產(chǎn)采購(gòu)項(xiàng)目還需要3個(gè)月時(shí)間來(lái)完成。項(xiàng)目的額度將持續(xù)進(jìn)行再評(píng)估。

　　本委員會(huì)關(guān)于通脹和產(chǎn)出的最新預(yù)期將在8月8日周三倫敦時(shí)間上午10點(diǎn)半(注：北京時(shí)間下午5點(diǎn)半)公布的《通脹報(bào)告》中公布。

　　本次會(huì)議的備忘錄將在8月15日周三倫敦時(shí)間上午9點(diǎn)半(注：北京時(shí)間下午4點(diǎn)半)公布。

　　附注：銀行利率的上一次調(diào)整是在2009年3月5日，為下調(diào)0.5個(gè)百分點(diǎn)至0.5%。動(dòng)用央行儲(chǔ)備采購(gòu)資產(chǎn)項(xiàng)目最初是在2009年3月5日宣布啟動(dòng)的。該項(xiàng)目的上一次調(diào)整是在2012年7月5日，額度增加500億英鎊總額至3750億英鎊。

　　關(guān)于資產(chǎn)采購(gòu)工具的更多信息，可在英格蘭銀行官方網(wǎng)站上獲得。

　　央行將根據(jù)2009年1月29日和2011年11月29日公布的計(jì)劃，代表英國(guó)財(cái)政部繼續(xù)購(gòu)買高品質(zhì)的私有領(lǐng)域資產(chǎn)，而資金將來(lái)自財(cái)政部發(fā)行國(guó)債。